Stand: 16. November 2026 · Fassung 1.0 — Aveno Digital (Fabian Walter)
Dieses Dokument erläutert transparent, wie die optionalen KI-Funktionen in Captain Cook arbeiten, welche Schutzmaßnahmen zur Datenminimierung greifen und wie du deine Einwilligung steuerst.
Menschliche Kontrolle und Zweck
KI-Funktionen in Captain Cook erzeugen ausschließlich unverbindliche Rezeptvorschläge zur Arbeitserleichterung beim Erfassen oder Ergänzen von Kochrezepten. Jede Ausgabe wird dir vor dem Speichern zur Prüfung und Bearbeitung vorgelegt; es findet keine automatisierte Veröffentlichung oder Bewertung von Personen statt.
Ausdrückliche Einwilligung und jederzeitiger Widerruf
Bevor erstmals Inhalte an OpenAI (OpenAI Ireland Ltd. / OpenAI OpCo, LLC, USA) übertragen werden, holt die App deine freiwillige, ausdrückliche Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ein. Die Wahlmöglichkeiten „Erlauben“ und „Nicht erlauben“ sind gleichwertig gestaltet; ohne Einwilligung funktionieren alle manuellen Funktionen sowie der klassische Webseiten-Rezeptimport uneingeschränkt weiter.
Deine Einwilligung wird mit Zeitstempel und Versionsnummer gespeichert und bei jedem KI-Aufruf serverseitig geprüft. Bei wesentlichen Änderungen des Hinweises fragt die App erneut nach. Du kannst deine Einwilligung jederzeit unter Küche → Profil, Sprache & Daten → KI-Funktionen mit sofortiger Wirkung für die Zukunft widerrufen; der Status ist im Datenexport enthalten und wird mit dem Konto gelöscht.
Datenminimierung und Verarbeitung bei OpenAI
Alle KI-Aufrufe erfolgen ausschließlich über unseren Backend-Server an die europäische OpenAI-Schnittstelle mit EU Data Residency (eu.api.openai.com; Vertragspartner im EWR: OpenAI Ireland Ltd., Dublin, Irland; Konzernmutter für Systemmetadaten: OpenAI OpCo, LLC, USA, auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags und der EU-Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Dein Gerät kommuniziert niemals direkt mit OpenAI, sodass weder deine IP-Adresse noch deine Konto-ID an OpenAI weitergegeben werden. Sämtliche Responses-API-Aufrufe erfolgen mit deaktivierter Zustandsspeicherung (store: false) und regionaler Verarbeitung in Europa; API-Daten werden nicht zum Modelltraining genutzt und allenfalls bis zu 30 Tage in Europa zur automatisierten Missbrauchserkennung vorgehalten.
Rezept aus eingefügtem Text und Web-Ergänzung
Vor der Übermittlung eines eingefügten Texts oder unvollständiger Rezeptdaten entfernt Captain Cook automatisiert erkennbare Chat-Absender und Zeitstempel, Telefonnummern, E-Mail-Adressen, Weblinks und geheimnisähnliche Zeichenfolgen. Captain Cook speichert weder den Rohtext noch den KI-Vorschlag auf dem Server; lediglich eine kryptografische Prüfsumme und die Textlänge werden für höchstens 7 Tage zur Wiederholungs- und Kontingentprüfung vorgehalten.
Rezept aus Foto oder Screenshot
Pro Vorgang können höchstens 3 ausgewählte Fotos übermittelt werden. Vor dem Versand skaliert die App jedes Bild lokal auf dem Gerät herunter und kodiert es neu, wodurch Standort- und Kamera-Metadaten (EXIF) vollständig entfernt werden. Captain Cook speichert auf dem Server weder die übermittelten Fotos noch den erkannten Text oder den Vorschlag; lediglich Prüfsumme, Bildanzahl und Dateigröße bleiben höchstens 7 Tage vermerkt.
Rezept per Sprache erzählen
Eine Sprachaufnahme (höchstens 5 Minuten) wird ausschließlich während deiner aktiven Aufnahme aufgezeichnet, zur Transkription und Rezeptstrukturierung über unseren Server an OpenAI gesendet und unmittelbar nach Abschluss oder Abbruch lokal auf dem Gerät gelöscht. Captain Cook speichert weder die Audiodatei noch das Transkript; Prüfsumme, Dateigröße und Dauer werden höchstens 7 Tage für Kontingent- und Wiederholungsschutz aufbewahrt.
Rezept aus einer öffentlichen TikTok-Beschreibung
Teilst du einen TikTok-Link mit Captain Cook, ruft unser Server ausschließlich den öffentlichen Beschreibungstext und den Creator-Namen über die offizielle oEmbed-Schnittstelle von TikTok ab, ohne deine Geräte-IP zu übermitteln und ohne Video-, Bild- oder Audiodateien herunterzuladen. Die bereinigte Beschreibung wird nach deiner Einwilligung strukturiert und dir zusammen mit Quellenlink und Creator-Angabe zur eigenen Prüfung vorgelegt; Instagram- und Pinterest-Inhalte werden nicht automatisiert abgerufen.
Kontingente und Fair Use
Jedes Konto verfügt über ein einmaliges kostenloses Startkontingent von 5 erfolgreichen KI-Aktionen (fehlgeschlagene Versuche zählen nicht). Mit einem aktiven persönlichen Captain-Cook-Plus-Abonnement oder innerhalb einer von einer Plus-Eigentümerin bzw. einem Plus-Eigentümer geführten gemeinsamen Küche stehen bis zu 100 erfolgreiche KI-Aktionen pro Kalendermonat (UTC) im Rahmen des Fair-Use-Schutzes zur Verfügung.